从一枚地漏，看见东方设计

爱喏“太极地漏”摘得2026法国设计奖金奖

一件日常卫浴产品，能够承载多少文化想象？爱喏给出的答案，是把古老的东方水智慧转化为当代生活可以触摸、使用和感知的设计。

奖项之外，它更像一次设计命题

如何让传统文化进入现代家庭，而不只是停留在装饰层面？爱喏的设计团队把视线投向《易经》中的坎卦与水的意象，并以“太极阴阳”为思考起点，将文化符号、排水结构和卫浴场景重新组织。

最终呈现的不是对古典图案的简单复制，而是一套可以被当代工业设计理解和实现的产品语言：面板上的几何关系回应东方哲思，内部结构则服务于真实、频繁的家庭使用。

三重设计回应

先解决日常问题

管内无芯、全管排水、恒闭防臭等技术，围绕排水效率、异味阻隔与清洁便利展开；可快速拆洗的结构，也让维护更直接。

再让功能成为空间的一部分

简洁的几何线条弱化了传统五金件的工具感，使地漏与现代卫浴空间形成更克制、更完整的视觉关系。

最后赋予产品情感

在东方生活观中，水口不只是建筑节点，也寄托着人们对洁净、安稳与顺遂生活的期待。产品由此有了超越功能的文化温度。

传统文化意象与现代卫浴功能在方寸之间相遇

本次金奖落在 Product Design - Bathroom Fittings / Appliances 类别。对爱喏而言，它既是国际评审体系对产品完成度的肯定，也说明东方文化可以通过清晰、成熟的工业设计，在不同语境中建立共鸣。

“Harmonizing Ancient Wisdom with Modern Living”——作品英文名所表达的，正是设计团队的核心方向：古老智慧并非只能被收藏和观看，它也可以进入今天的浴室、厨房与每一次真实的生活使用。

2026年，“太极地漏”持续走向国际设计舞台。除法国设计奖金奖外，作品还获得罗马设计奖、伦敦设计奖、TITAN创新奖、东京设计奖及MUSE设计奖等国际奖项的提名与认可。

来自不同国家与评审视角的反馈，共同指向一种可能：当技术创新、审美表达与文化精神彼此支撑，中国原创家居产品也能形成鲜明而有辨识度的全球表达。

以中国原创设计，回应多元的国际评审视角

上海爱喏建材科技有限公司专注于高端卫浴五金的研发与生产，持续探索科技、文化与家庭生活之间的连接。

围绕不同家庭场景，爱喏已推出坎卦基础款、乾坤婚庆款、巽顺日常款与乾寿长辈款等“易经文化地漏”产品，希望以可靠功能守护生活，也让东方文化在日常细节中自然发生。

AWARD INFORMATION

奖项：2026 French Design Awards · Gold Winner

作品：Tai Chi Drain - Harmonizing Ancient Wisdom with Modern Living

企业：Shanghai Anrro Building Materials & Technology Co., Ltd.

类别：Product Design - Bathroom Fittings / Appliances

东方水智慧 · 当代新表达

让文化落进生活，让设计回应日常